Importer et exporter ses paquets Anki (.apkg, .colpkg) avec FSRS-6
Lorsqu’une collection Anki représente plusieurs années de travail et des dizaines de milliers de révisions, la confier à une autre application exige deux garanties : que la planification FSRS-6 soit identique à celle d’Anki, et que l’on puisse repartir vers Anki à tout moment sans perdre une seule révision.
En bref
- Lecture seule à l’import : Loudwalk lit votre export .colpkg ou .apkg une fois sans jamais toucher à votre installation Anki.
- Parité FSRS-6 prouvée : le moteur reproduit à l’identique 750 transitions de réponses, 2 862 tirages de fuzz et 8 instantanés de file d’attente enregistrés depuis Anki 26.08.1.
- Aller-retour complet (Going back to Anki) : l’application Mac réécrit un fichier .colpkg ou .apkg contenant vos cartes, vos révisions importées, vos révisions faites dans Loudwalk et l’état FSRS-6 exact.
Transparence : Ce guide est publié par l’équipe de Loudwalk (iPhone iOS 26 or later et Mac Apple Silicon macOS 26+). Les méthodes gratuites intégrées à Anki sont présentées en premier avec les liens vers la documentation officielle d’Anki. Loudwalk est indépendant d’Anki et n’est pas affilié à Ankitects.
Ce que Loudwalk lit dans votre export Anki
Un fichier .colpkg ou .apkg d’Anki contient une base SQLite et vos fichiers médias. Lors de l’import, Loudwalk récupère :
- Vos paquets et sous-paquets (
::) ainsi que leurs préréglages (poids FSRS-6 personnalisés, rétention souhaitée, étapes d’apprentissage et limites quotidiennes). - Vos types de notes et modèles HTML/CSS : cartes Basic, Cloze (textes à trous), Image Occlusion (y compris les masques pivotés) et audio
[sound:]. - Tout votre historique de révisions (
revlog) : vos échéances du lendemain matin et vos statistiques Anki restent exactement les mêmes.
La preuve par le code : FSRS-6 et l’export retour vers Anki
Plutôt que de demander de nous croire sur parole, deux scripts publics vérifient le moteur à chaque version :
anki-golden.jsonetanki-golden.py: 750 transitions de notes, 2 862 tirages d’aléa (fuzz, via le générateur MITrand) et 8 instantanés de file d’attente enregistrés depuis une vraie installation Anki 26.08.1 et rejoués à l’identique.anki-export-check.py: pilote Anki pour créer une collection, la fait passer par Loudwalk (révisions, nouvelles cartes, modifications), réimporte le.colpkgdans Anki et vérifie chaque carte ainsi que le Check Database d’Anki.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre importer un .colpkg et un .apkg ?
Un fichier .colpkg exporte l’intégralité de votre collection Anki avec tous les préréglages FSRS de vos paquets, vos échéances et votre historique complet : c’est le format recommandé sur iPhone comme sur Mac. Un .apkg exporte un paquet isolé.
Comment puis-je vérifier que la planification FSRS-6 correspond vraiment à celle d’Anki ?
Nous publions les preuves directement sur le site : le fichier de référence anki-golden.json (750 transitions et 2 862 tirages de fuzz enregistrés depuis Anki 26.08.1) ainsi que les scripts Python anki-golden.py et anki-export-check.py.
Comment fonctionne la synchronisation entre mon Mac et mon iPhone ?
Loudwalk synchronise vos appareils via votre propre iCloud Drive à l’aide d’un journal JSONL en ajout seul par appareil, fusionné par union, complété par 30 instantanés quotidiens locaux. Aucun conflit ne peut écraser une révision.
ESSAYER SUR VOS PAQUETS
Vos cartes existent déjà. Emmenez-les dehors.
Révision à l’écran gratuite pour toujours · essai vocal de 7 jours (150 cartes), sans carte bancaire · iPhone et Mac.